EULA
Acuerdo de licencia de usuario final de NiccowebNiccoweb End User License Agreement
Este acuerdo (EULA) rige el uso del software, extensiones y servicios de Niccoweb para Microsoft Dynamics 365 Business Central. This agreement (EULA) governs the use of Niccoweb software, extensions and services for Microsoft Dynamics 365 Business Central.
Última actualización:Last updated: September 23, 20261. Acuerdo1. Agreement
Al instalar, activar o utilizar cualquier software de Niccoweb, usted acepta los términos de este acuerdo. Si actúa en nombre de una organización, declara tener autoridad para vincularla a estos términos. By installing, activating or using any Niccoweb software, you agree to the terms of this agreement. If you act on behalf of an organization, you represent that you have authority to bind it to these terms.
2. Concesión de licencia2. License grant
El software se licencia, no se vende.The software is licensed, not sold.
Sujeto al cumplimiento de este acuerdo y del plan o licencia contratada, Niccoweb concede un derecho de uso limitado, no exclusivo y no transferible sobre el software. Subject to compliance with this agreement and the applicable plan or license, Niccoweb grants a limited, non-exclusive and non-transferable right to use the software.
3. Microsoft Business Central3. Microsoft Business Central
Los productos de Niccoweb pueden requerir una licencia válida de Microsoft Dynamics 365 Business Central. Las licencias de Niccoweb no incluyen, sustituyen ni conceden licencias de Microsoft. Niccoweb products may require a valid Microsoft Dynamics 365 Business Central license. Niccoweb licenses do not include, replace or grant Microsoft licenses.
Microsoft Dynamics 365 Business Central es un producto de Microsoft. Nada en este acuerdo implica un respaldo por parte de Microsoft. Microsoft Dynamics 365 Business Central is a Microsoft product. Nothing in this agreement implies endorsement by Microsoft.
4. Suscripción y licenciamiento4. Subscription and licensing
Los productos de Niccoweb pueden comercializarse mediante suscripción, por instalación, por entorno, por función habilitada u otro acuerdo comercial. Los precios y condiciones específicas se definen en el acuerdo comercial aplicable. Niccoweb products may be commercialized through subscription, per installation, per environment, per enabled feature, or another commercial agreement. Specific pricing and terms are defined in the applicable commercial agreement.
5. Validación de licencia5. License validation
Algunos productos pueden comunicarse con los servicios de licenciamiento de Niccoweb para validar la activación, el estado de la suscripción, los derechos de uso (entitlement) y las funciones habilitadas. Some products may communicate with Niccoweb licensing services to validate activation, subscription status, entitlement and enabled features.
6. Periodo de gracia6. Grace period
La imposibilidad temporal de contactar al servicio de licenciamiento puede manejarse mediante un periodo de gracia, cuya existencia y duración dependen del producto y de la suscripción aplicable. Temporary inability to contact the licensing service may be handled by a grace period, the existence and duration of which depend on the product and applicable subscription.
7. Expiración / suspensión7. Expiration / suspension
Ante la expiración o suspensión, pueden restringirse nuevas operaciones protegidas por la licencia. La expiración no elimina automáticamente los datos de negocio del cliente. Upon expiration or suspension, new licensed operations may be restricted. Expiration does not automatically delete customer business data.
8. Restricciones8. Restrictions
Salvo autorización expresa, usted no debe:Except as expressly authorized, you must not:
- redistribuir el software sin autorizaciónredistribute the software without authorization
- sublicenciar sin autorizaciónsublicense without authorization
- eludir los controles de licenciamientobypass licensing controls
- eliminar avisos de propiedadremove proprietary notices
- utilizar el software de forma ilícitause the software unlawfully
9. Propiedad intelectual9. Intellectual property
Todo el software de Niccoweb y la propiedad intelectual asociada permanece en propiedad de Niccoweb o de sus respectivos licenciantes. All Niccoweb software and associated intellectual property remains owned by Niccoweb or its respective licensors.
10. Datos del cliente10. Customer data
El cliente conserva la propiedad y responsabilidad sobre sus datos de negocio. Customer retains ownership and responsibility for its business data.
11. Actualizaciones11. Updates
Niccoweb puede proporcionar correcciones de errores, actualizaciones de seguridad, versiones de compatibilidad y nuevas funciones. Niccoweb may provide bug fixes, security updates, compatibility releases and feature updates.
12. Software de terceros12. Third-party software
El software de terceros incluido o referenciado permanece sujeto a sus respectivos términos de licencia. Third-party software remains governed by its respective license terms.
13. Soporte13. Support
14. Exclusión de garantías14. Warranty disclaimer
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, el software se proporciona "tal cual", sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. To the maximum extent permitted by applicable law, the software is provided "as is", without warranties of any kind, express or implied.
15. Limitación de responsabilidad15. Limitation of liability
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Niccoweb no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales o consecuentes derivados del uso del software. To the maximum extent permitted by applicable law, Niccoweb shall not be liable for indirect, incidental, special or consequential damages arising from use of the software.
16. Terminación16. Termination
Este acuerdo puede terminarse conforme a los términos del acuerdo comercial aplicable o por incumplimiento de estos términos. This agreement may be terminated under the terms of the applicable commercial agreement or for breach of these terms.
17. Ley aplicable17. Governing law
La ley aplicable y la jurisdicción competente pueden definirse en el acuerdo comercial asociado al producto o servicio de Niccoweb correspondiente, y por la normativa imperativa aplicable. The applicable governing law and jurisdiction may be defined by the commercial agreement associated with the applicable Niccoweb product or service and by mandatory applicable law.
18. Cambios18. Changes
Niccoweb puede actualizar este acuerdo periódicamente. Los cambios relevantes se reflejarán actualizando la fecha de "última actualización" en esta página. Niccoweb may update this agreement from time to time. Material changes will be reflected by updating the "last updated" date on this page.
Comentarios
Publicar un comentario